El Municipio mantiene a disposición del público sus documentos oficiales. Actualmente, el presupuesto, las ordenanzas y los expedientes de subastas se conservan en la Secretaría Municipal y pueden solicitarse en persona. A medida que se digitalicen, se publicarán aquí en formato PDF.
The Municipality keeps its official documents available to the public. Currently, the budget, ordinances, and procurement files are held by the Municipal Secretary's Office and may be requested in person. As they are digitized, they will be posted here as PDFs.
Presupuesto
Presupuesto municipal vigente y de años anteriores.
Current and prior-year municipal budgets.
Disponible en Secretaría Municipal
Ordenanzas y Resoluciones
Documentos aprobados por la Legislatura Municipal.
Documents approved by the Municipal Legislature.
Solicitar en Secretaría / Legislatura
Subastas y Licitaciones (RFP)
Oportunidades de contratación con el municipio.
Contracting opportunities with the municipality.
Solicitar en Secretaría Municipal
Oficina de Compras: ext. 1238 / 1248 / 1249.
Purchasing Office: ext. 1238 / 1248 / 1249.
Informes y Auditorías
Estados financieros e informes de la Oficina del Contralor.
Financial statements and Comptroller's Office reports.
Auditoría Interna del Municipio: ext. 1002.
Municipal Internal Audit: ext. 1002.
Empleos
Las convocatorias se publican en Facebook. Para detalles, comunícate con Recursos Humanos: ext. 1234 / 1233.
Job openings are posted on Facebook. For details, contact Human Resources: ext. 1234 / 1233.
Solicitudes de información
Solicita documentos públicos a la Secretaría Municipal (ext. 1218 / 1229).
Request public records from the Municipal Secretary (ext. 1218 / 1229).